Prevod od "tu brzy" do Srpski


Kako koristiti "tu brzy" u rečenicama:

Pan Cassard tu brzy bude,... a já chci, abys tady byla.
I gdin Cassard æe uskoro doæi, i želim da tad budeš tu.
když ne, budou tu brzy a vy budete mrtví.
Ako ga ne dam, dolaze pod hitno, i onda ste svi mrtvi.
Promiňte, že jsem vás nechala čekat, ale jste tu brzy.
Izvinite što ste èekali, ali malo ste poranili.
Bojíš se, že to tu brzy převezmeme, Drákulo?
Грофе, бојиш се што ћемо ускоро ми преузети ствар?
Řekl bych, že se tu brzy objeví.
Oèekujem da æe se pojaviti ovdje.
Inspektor z Říma tu brzy bude.
Inspektor iz Rima samo što nije došao.
Když to nezarazíš, budeš tu brzy sedět a dělat si manikúru.
Još malo pa æeš da stavljaš prste u neke rastvore.
Počkej tady na A-Diho, bude tu brzy.
Ti saèekaj ovde A-Dija, on æe stiæi svakog èasa.
Už by tu brzy měla být, ne?
Brzo æe stiæi, zar ne? -Da.
A cítím, že se tu brzy zrodí legenda.
U srcu oseæam da æe se uskoro roditi legenda.
Možná tu brzy budou vlát hvězdy a pruhy, ale ještě tomu tak není.
lako æe ovdje možda uskoro zavijoriti amerièka zastava, to još nije tako.
Agent Gibbs tu brzy bude a zeptá se...
Agent Gibbs æe uskoro doæi i pitati...
Řekni jim, že tu brzy budou.
Slušaj, kaži im da æe brzo da stignu.
Počítám, že tu brzy bude volné místo.
Mislim da æe biti konkursa za posao.
I když už se mi zdá, že tu brzy... stráví noc.
Iako je definitivno lièilo da æe, uskoro da prenoæi kod mene.
Jsem si jistý, že tu brzy bude.
Prilièno sam siguran da æe doæi uskoro.
Vsadím se, že Samara tu brzy bude.
Kladim se da æe Samara uskoro stiæi.
Jsem si jistá, že tu brzy bude.
Sam siguran da ću biti ovde uskoro.
Bylo mi řečeno, že už tu brzy bude, Vaše Ctihodnosti.
Reèeno mi je da æe uskoro stiæi, èasni sude.
Bude tu brzy. Vysvětlí vám to.
Uskoro dolazi pa æe vam objasniti.
Jsem si jistý, že tvůj strýc tu brzy bude.
Siguran sam kako æe tvoj stric brzo doæi.
Pokud se tu brzy neukáže, budu muset tančit dál sám, protože jsem skončil s přesvědčováním této ženy, co sedí přede mnou aby přijmula mé rámě.
Ako se ona uskoro ne pojavi, moraću dalje da plešem sam, jer sam završio sa ubeđivanjem ove žene ispred mene da uzme moju ruku.
Díky vám a vaší matce, tu brzy zbudete jako jediní doktoři vy a Knox.
Zahvaljujući tebi i tvojoj majci, uskoro, jedini liječnici koji rade ovdje će vam biti i Knox.
Byl jsem tu brzy, tak jsem si řek, že se nechám vyhulit.
Sam ovdje ranije. Mislio sam da ću dobiti moj Gumb polirani.
A my tu brzy budeme mít matku všech rybích hlav.
A mi æemo upravo imati pravu èorbu od tuðinaca.
A jsi tu brzy, mám ji mít pro sebe.
I poranili ste. Ovo je moje vreme.
Očekávám, že se tu brzy stane ošetřujícím lékařem, ať už si zvolí jakoukoliv specializaci.
Oèekujem da æe vrlo uskoro biti zaposlen u ovoj ustanovi, ma kakvu specijalizaciju odabrao!
Volal jsem mu, bude tu brzy.
Zvao sam ga, uskoro æe doæi.
Jak jsem řekl Imrane, budou tu brzy.
Као што рекох, доћи ће ускоро!
Nemyslíš, že tu brzy zaklepou, když se nevrátíme?
Uskoro æe ti pokucati na vrata, ako se mi ne vratimo.
Freya tu brzy bude, namíchá některý z jejích léčivých lektvarů.
Freja æe uskoro doæi da smuæka jedan od svojih lekovitih napitaka.
0.562007188797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?